Preslušao sam tu navodnu originalnu pesmu. Kao muzičar i autor (nekih drugih kompozicija) mogu Vam reći sledeće:
Početak je sličan u smislu aranžmana-klavir i solo ženski vokal, ali to nije ništa novo, ima milijardu pesama koje tako počinju. Melodije nema dodirnih tačaka, ali je boja glasa vrlo slična, zato se i učini da je slična pesma..
U refrenu je malo drugačije. Prva tri tona u refrenu su ista. Međutim, to nije dovoljno da bi bio plagijat, jer ta kombinacija tonova može da se desi u ogromnom broju pesama i potrebno je više za plagijat. Ako je autor i 'skinuo' pesmu, ili koristio kao predložak, sigurno je vodio računa da je sasvim izmeni, bar onoliko koliko je potrebno da praktično i ne liči. U zavodima i uredima za zaštitu autorskih prava i u zakonskim aktima, makar na zapadu, dozvoljeno je uzeti dva takta (koliko je meni poznato;možete i da proverite), od neke pesme. Ta dva takta bi u slučaju Molitve, bio skoro ceo, najkarakterističniji, početni deo refrena. To 'skidanje 'pesama, može da se vidi u pesmama nekih repera, pogotovo u početku, svi su koristili delove pesama i ritmove koje je snimio James Brown (tzv. lupove - od loop, ponavljanje).
Međutim, ono što je moguće je da je pesma bila predložak na neki način, kao što to mnogi čine, pa i ja.. Jer jednostavno muzika je svuda oko nas i ne možeš uvek znati gde si i šta čuo, toliko toga ima.. Ipak toliko je različita, ili promenjena, (ja to neznam), da se ne bih usudio nazvati je plagijatom. Glas je sličan, aranžman malo, ali to za aranžman ne može ni da se iskoristi, jer oni se prave gotovo tipski, a pogotovo što je melodija različita (osim u prva tri tona refrena).
Na posletku, smatram isto ono što i Vi, uglavnom, ne zato što je to naša pesma i naša pobednica, već zato što je to realno, da pesma ima premalo melodijskih pa i harmonskih sličnosti da bi bila plagijat.
p.s. Nesporno je da pesmu krasi upravo Marijin glas i način interpretacije, a ne neka dostignuća u melodiji ili aranžmanu. Da nije nje, i ushićenja koje se doživi dok se sluša pesma (gotovo da ostaneš bez daha... kao i ona - Marija, he he) pesma bi već odavno bila zaboravljena..
Posebno što sam tekst i značenje - Molitva - znači puno puno više..