Skinuo sam jedan film, i u njemu nije bilo titl-a, ni na srpskom ni na drugom jeziku. Možda na nekim ranijim filmovima je bilo, ali na ovima ih nema.
Ono što možeš da uradiš, to je da u Google-u, ukucaš ime filma sa dodatkom-subtitl srpski i od ponuđenih odgovora na srpskom ili hrvatskom jeziku, skineš prevode, a zatim ih raspakuješ, preimenuješ u isto ime kao i fajl filma i staviš ih u isti folder. Tako će bilo koji plejer da ti ih prikaže. Ako si početnik i ovo ti je komplikovano, ali potrudi se ili neka ti neko to pokaže pa ćeš lakše naučiti.
Pozzz