STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

Vesti: Igrice --> Arcade

Početna

Forum

Pomoć

Pretraga

Kalendar

Prijava

Registracija

	Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.	Sat Apr 05 2025
		Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i dužinom sesije

Meni

Korisnik

Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.
April 05, 2025, 07:11:14

Statistika

članova

Ukupno članova: 185692

Najnoviji: Bobbohops

Statistika

Ukupno poruka: 185084

Ukupno tema: 4466

Prisutnih danas: 297

Najviše prisutnih: 1107
(Januar 12, 2020, 19:55:25)

Prisutni korisnici

Korisnika: 0

Gostiju: 293

Ukupno: 293

Prijatelji

Filijala.rs

Kovach.rs > Forum > Razno > Mali oglasi > STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

Stranice: [1] Idi dole

« prethodna tema sledeća tema »

Štampaj

123

	Autor	Tema: STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO (Pročitano 7502 puta)
0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

uktranslation

Newbie

Van mreže

Poruke: 3

STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

« poslato: Oktobar 30, 2009, 21:24:45 »

Diplomirani profesor engleskog i prevodilac nudi prevođenje stručnih tekstova sa engleskog na srpski i obrnuto, uz odgovarajuću lekturu svih vrsta prevoda; cena u zavisnosti od složenosti teksta, broja stranica i roka isporuke, sa popustom pri većem broju strana. Više informacija na adresi www.prevodilac.in.rs


« Poslednja izmena: Novembar 13, 2009, 16:47:54 uktranslation »	Sačuvana

a lifelong translation devotee

Jelena

Super Hero

Van mreže

Poruke: 1696

Suck my lolly :)

Odg: WWW.PREVODILAC.IN.RS

« Odgovor #1 poslato: Oktobar 31, 2009, 13:23:56 »

Ma za KOVACH forumashe prevodim i besplatno ako treba ! Oni imaju mene, ne trebas im, chiko !


	Sačuvana

ZenTale

Global Moderator
Super Hero

Van mreže

Poruke: 8974

Maharishi Mahesh Yogi Vijayante ta Raam!

Odg: WWW.PREVODILAC.IN.RS

« Odgovor #2 poslato: Novembar 03, 2009, 00:51:16 »

Jeco, izgleda da nije čika nego seka.. Cheesy


	Sačuvana

Moca

Super Hero

Van mreže

Poruke: 4682

Queen

Odg: WWW.PREVODILAC.IN.RS

« Odgovor #3 poslato: Novembar 03, 2009, 01:24:23 »

Ahahahahah


	Sačuvana

uktranslation

Newbie

Van mreže

Poruke: 3

Odg: STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

« Odgovor #4 poslato: Jul 24, 2010, 20:28:49 »

"Prevođenje ne može biti ničija uzgredna delatnost i, još više, ne može prevoditi svako ko "voli" ili "perfektno zna" engleski, a da pri tom ne raspolaže gotovo nikakvim stručnim znanjem..." (Tvrtko Prćić, profesor na katedri za anglistiku, Filozofski fakultet, Novi Sad)


	Sačuvana

a lifelong translation devotee

honey_mici Ƹ̵̡Ӝ̵̨̄Ʒ

♥ shubidubidajzl ♥
Global Moderator
Super Hero

Van mreže

Poruke: 14765

Apri gli occhi e inizia a sognare.

Odg: STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

« Odgovor #5 poslato: Jul 25, 2010, 01:25:19 »

Pa nasa Jecka je dpl prof engleskog i ruskog jezika Cheesy

tako da...


	Sačuvana

Of all the things I've lost, I miss my mind the most. Mark Twain

^Candy Man^

Super Hero

Van mreže

Poruke: 2075

I <3 Kovach family... :)

Odg: STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

« Odgovor #6 poslato: Februar 02, 2011, 13:31:51 »

E znate sta. Google translate mama... Tongue


	Sačuvana

Moj je zivot Svicarska,skoro pa savrsen k'o blistavi brilijant,vjestom rukom izbrusen...
Hocu ja jedan ovakav...

ZenTale

Global Moderator
Super Hero

Van mreže

Poruke: 8974

Maharishi Mahesh Yogi Vijayante ta Raam!

Odg: STRUČNO PREVOĐENJE SA ENGLESKOG NA SRPSKI I OBRNUTO

« Odgovor #7 poslato: Februar 02, 2011, 21:38:03 »

Citat: ^Candy Man^ Februar 02, 2011, 13:31:51

E znate sta. Google translate mama... Tongue

Ma to samo ako već znaš engleski pa ispravljaš, inače sama automatika je štura, a za profesionalnu upotrebu ili umetničke tekstove i knjige to je više nego slabo..