ko zna turski? :)

Vesti: Kovach.rs --> ANDROID aplikacija za horoskop.

Početna

Forum

Pomoć

Pretraga

Kalendar

Prijava

Registracija

	Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.
		Prijavite se korisničkim imenom, lozinkom i dužinom sesije

Meni

Korisnik

Dobrodošli, Gost. Molim vas prijavite se ili se registrujte.
April 03, 2025, 10:45:42

Statistika

članova

Ukupno članova: 185692

Najnoviji: Bobbohops

Statistika

Ukupno poruka: 185084

Ukupno tema: 4466

Prisutnih danas: 294

Najviše prisutnih: 1107
(Januar 12, 2020, 19:55:25)

Prisutni korisnici

Korisnika: 0

Gostiju: 297

Ukupno: 297

Prijatelji

Filijala.rs

Kovach.rs > Forum > Zabava > Muzika (Urednik: G@rf!3ld) > ko zna turski? :)

Stranice: [1] Idi dole

« prethodna tema sledeća tema »

Štampaj

123

	Autor	Tema: ko zna turski? :) (Pročitano 3010 puta)
0 članova i 1 gost pregledaju ovu temu.

malena zts

Sr. Member

Van mreže

Poruke: 457

(:...ne bi ja bila ja da uvek ne pucam visoko...:)

ko zna turski? :)

« poslato: Jul 15, 2009, 20:01:03 »

mozxe li neko0 da mi prevede pesmu EL SE LA( izvodjacx je Yarabi)? barem naslov i refren?

unapred xvala...

p.s. evo o kojoj pesmi se radi Wink

http://www.youtube.com/watch?v=ISP3gYwhn3I&feature=related


	Sačuvana

...i kad je najteze,ti samo nasmej se...

spartacus

Super Hero

Van mreže

Poruke: 2677

djole je moj drug! XD

Odg: ko zna turski? :)

« Odgovor #1 poslato: Jul 15, 2009, 21:44:30 »

eo sam na engleskom nasao nesto...
i ovo je neki rmx.
pesma se zove "el sila"

Follow me into the sky
My lovely butterfly
Silently into the night
I can see you fly

Calling the angels
They will remember your name
El sila
Watching over you tonight
I can see the shining light
Far away into the night
I can see you cry

Calling the angels
They will remember your name
El sïla refrenul nu il stiu